서울을 방문하는 관광객을 위한 기후동행카드 단기권
Climate Card Short-Term Pass for Tourists Visiting Seoul
관광객을 위한 최적의 교통편
The Perfect Transportation Option for Tourists
서울을 방문하는 내·외국인 관광객들에게 서울의 대중교통을 경제적이고 편리하게 이용할 수 있는 방법을 제시하고자 합니다. 기후동행카드 단기권은 서울의 지하철과 시내버스를 무제한으로 이용할 수 있는 혜택을 제공하며, 다양한 문화시설에서의 할인 혜택까지 누릴 수 있습니다.
We present an economical and convenient way for both domestic and international tourists visiting Seoul to make the most of the city’s public transportation system.
The Climate Companion Card short-term pass offers unlimited access to Seoul’s subway and city buses, along with additional benefits such as discounts at various cultural facilities.
서울 관광객의 교통비 부담 완화
Easing Transportation Cost Burden for Seoul Tourists
기후동행카드 단기권 소개
Introduction of Climate Card Short-Term Notes
기후동행카드 단기권은 서울 지역의 대중교통을 저렴하게 이용할 수 있는 정액권으로, 1일권부터 7일권까지 다양한 기간의 선택권을 제공합니다. The Short-term Climate Action Card is a fixed-rate pass that offers affordable access to public transportation in Seoul, with flexible duration options ranging from 1-day to 7-day passes.
특히, 서울을 단기간 방문하는 관광객이나 체류자들에게 최적화된 혜택을 제공합니다. This card is particularly optimized to provide maximum benefits for tourists and temporary visitors staying in Seoul for a short period.
이 카드는 서울시가 환경 보호와 대중교통 이용 활성화를 목표로 출시한 제도로, 출시 1년이 지난 현재 대중교통 이용 증대와 교통비 절감 효과를 톡톡히 보고 있습니다. Launched by the Seoul Metropolitan Government to promote environmental protection and increase public transportation usage, the card has proven highly successful after its first year of implementation, showing significant results in both increased public transit ridership and transportation cost savings.
🌍 The Climate Card
The short-term pass has become a must-have item for international visitors exploring Seoul. This convenient transportation card serves as an indispensable tool for tourists navigating the city.
Key Features
This specialized card functions as a transportation payment method designed specifically for foreign tourists, making it easier for them to use Seoul’s public transit system. The card allows visitors to conveniently access various modes of public transportation throughout the city.
Benefits
The short-term pass version of the Climate Action Card is particularly well-suited for tourists who are staying in Seoul for a brief period. It provides a practical solution for foreign visitors to efficiently move around the city while contributing to environmental sustainability.
단기권 가격 / Short-term Pass Prices
- • 1일권 (1-Day Pass): 5,000원 (KRW 5,000)
- • 2일권 (2-Day Pass): 8,000원 (KRW 8,000)
- • 3일권 (3-Day Pass): 10,000원 (KRW 10,000)
- • 5일권 (5-Day Pass): 15,000원 (KRW 15,000)
- • 7일권 (7-Day Pass): 20,000원 (KRW 20,000)
- • 30일권 (30-Day Pass): 62,000원 (KRW 62,000)
- ➜ Coverage: Subway, Bus
- ➜ Card charging date = Start date of use
- ➜ Purchase a physical card 3,000 won separately
기후동행카드 단기권 발급 방법
온라인과 오프라인에서 모두 신청 가능
기후동행카드 단기권은 두 가지 방법으로 발급받을 수 있습니다.
• 온라인 발급
안드로이드 사용자는 모바일 티머니 앱에서 간편하게 신청할 수 있습니다. 결제 수단으로는 계좌 이체, 신용카드, 체크카드를 사용할 수 있습니다.
• 오프라인 발급
iOS 사용자나 모바일 사용이 익숙하지 않은 분들을 위해 지하철 역사 내 고객안전실이나 인근 편의점 등의 실물 카드를 구매할 수 있습니다.
🌿 How to Get a Short-term Climate Card
Available both online and offline
You can obtain a short-term Climate Action Card through two methods:
Online Registration
Android users can easily apply through the Mobile T-money app. Payment options include bank transfer, credit card, or debit card.
Offline Registration
For iOS users or those who are not familiar with mobile applications, physical cards can be purchased at:
- Customer service centers within subway stations
- Nearby convenience stores
Note: The Climate Card is a transportation card system designed to encourage eco-friendly travel habits.
Learn More: Mobile Banking for Foreigners in Korea👆
📌 기후동행카드 단기권 실물카드 판매장소
➜ 서울교통공사 서울지역 내 1~8호선 역사 내 고객안전실
• 판매가: 3,000원
• 비고: 현금 구매만 가능.
<*코레일, 공항철도, 신분당선 등에서는 충전불가>
➜ 서울시 지하철 역사 인근 편의점
• 판매처: GS25, CU, 세븐일레븐, 이마트24
• 판매가: 3,000원
• 비고: 카드·현금 구매 가능.
➜ 외국인 관광객을 위한 구매처
• 서울관광플라자 관광정보센터: 서울시 종로구 청계천로 85, 1층.
• 명동 관광정보센터: 서울시 중구 을지로 66, 1층.
따라서 기후동행카드 단기권 실물카드는 서울지하철 역사 내 고객안전실, 편의점, 그리고 외국인 관광객을 위한 특정한 관광정보센터에서 구매할 수 있습니다.
📍 Where to Purchase Physical Short-term Climate Card
Subway Station Locations
Seoul Metro Customer Safety Offices (Lines 1-8)
- Card price: 3,000 KRW
- Cash payment only
- Note: Cannot be recharged on KORAIL, Airport Railroad, or Shinbundang Line
Convenience Stores
Near Seoul Subway Stations
- Available at: GS25, CU, 7-Eleven, E-Mart 24
- Card price: 3,000 KRW
- Both card and cash payments accepted
Tourist Information Centers
Dedicated Tourist Purchase Locations
- Seoul Tourism Plaza Information Center: 85 Cheonggyecheon-ro, Jongno-gu, Seoul, 1st floor
- Myeong-dong Tourist Information Center: 66 Euljiro, Jung-gu, Seoul, 1st floor
The physical short-term Climate Card can be purchased at Seoul subway station customer safety offices, convenience stores near subway stations, and specific tourist information centers designed to serve foreign visitors.
▼아래의 명동관광정보센터에서도 구입이 가능합니다.▼
It is also available for purchase at the “Tourist Information Center” located in the Myeongdong area of Seoul.
Seoul Official Information, Shortcut👆
기후동행카드 단기권의 다양한 혜택
문화시설 할인 및 교통비 절감
• 서울대공원·서울식물원 50% 할인: 기후동행카드 단기권 사용자는 서울대공원과 서울식물원 입장료를 50% 할인받을 수 있습니다.
• 청년할인: 만 19~39세 청년들은 기후동행카드 30일권을 7,000원 할인된 가격으로 구매할 수 있습니다.
• 서울스카이, 롯데월드 아쿠아리움 할인: 서울스카이 최대 37%, 롯데월드 아쿠아리움 37% 할인 혜택이 제공됩니다.
• 교통비 절감: 기후동행카드 사용으로 대중교통 이용이 증가하며, 카드 이름대로 환경오염 절감 효과도 기대됩니다.
Various Benefits of the Climate Companion Card Short-Term Pass
Discounts at Cultural Facilities and Transportation Savings
- 50% Discount at Seoul Grand Park and Seoul Botanic Park: Users of the Climate Companion Card short-term pass can enjoy a 50% discount on admission fees to Seoul Grand Park and Seoul Botanic Park.
- Youth Discount: Young adults aged 19 to 39 can purchase the 30-day Climate Companion Card at a discounted price of 7,000 KRW off.
- Discounts at Seoul Sky and Lotte World Aquarium: Enjoy up to a 37% discount at Seoul Sky and a 37% discount at Lotte World Aquarium.
- Transportation Savings: Increased use of public transportation with the Climate Companion Card not only reduces travel costs but also contributes to environmental protection, aligning with the card’s eco-friendly mission.
기후동행카드 단기권 사용 시 주의사항
사용 범위와 규정
• 통용구간: 서울지역 지하철, 김포골드라인, 서울 면허 시내·마을버스(심야버스 포함)에서 사용 가능합니다. 그러나 신분당선, 공항버스 등 일부 구간은 제외됩니다.
• 하차 미태그 주의: 지하철 및 버스 하차 시 반드시 카드를 태그해야 하며, 하차 미태그 시 사용이 정지될 수 있습니다.
• 카드 돌려쓰기 방지: 기후동행카드는 1인 1장 사용이 원칙이며, 부정 이용을 방지하기 위해 서울시는 모니터링을 강화하고 있으니 돌려쓰기는 사용하면 안됩니다.
Important Guidelines for Using the Climate Companion Card Short-Term Pass
Usage Scope and Regulations
- Applicable Areas: The card can be used on Seoul-area subways, the Gimpo Gold Line, and Seoul-licensed city and village buses (including late-night buses). However, certain routes such as the Shinbundang Line and airport buses are excluded.
- Tagging Upon Exit: Users must tag the card when exiting subways and buses. Failure to tag upon exit may result in the suspension of card usage.
- No Sharing Policy: The Climate Companion Card is strictly for individual use, with one card per person. To prevent misuse, the City of Seoul has strengthened monitoring efforts. Sharing or lending the card to others is prohibited.
인천공항 사용여부
기후동행카드 단기권으로 여행을 마치고 인천공항으로 돌아갈 때 하차는 가능하지만 인청공항에서 승차는 불가능합니다.
기후동행카드 단기권을 사용해 서울에서 공항철도를 이용할 수 있으며, 인천공항 1·2터미널역에서 추가 요금 지불 없이 하차할 수 있습니다. 그러나 인천공항역에서 기후동행카드로 승차할 수는 없으므로, 주의가 필요합니다.
김포공항 사용여부
김포공항에서 기후동행카드 단기권으로 승차와 하차 모두 가능합니다. 기후동행카드는 2024년 3월 30일부터 김포골드라인까지 이용 범위가 확대되었으며, 공항철도의 서울역, 공덕역, 홍대입구역, 디지털미디어시티역, 마곡나루역, 김포공항역 등 서울지역 6개 역사에서 승하차 서비스가 제공됩니다
기후동행카드 단기권은 서울을 방문하는 관광객들에게 경제적이고 편리한 교통 수단을 제공합니다. 다양한 혜택과 할인 혜택을 통해 서울의 문화와 교통을 더욱 스마트하게 즐길 수 있습니다. 서울에서의 여행을 계획 중이라면, 반드시 기후동행카드 단기권을 고려해 보세요.
◼ Usage at Incheon Airport
With the Climate Companion Card short-term pass, travelers can disembark at Incheon Airport after completing their journey but cannot board at Incheon Airport using the card.
The card allows users to take the Airport Railroad (AREX) from Seoul to Incheon Airport and disembark at Incheon Airport Terminal 1 or Terminal 2 stations without paying an additional fare. However, boarding at Incheon Airport stations with the Climate Companion Card is not permitted, so travelers should plan accordingly.
◼ Usage at Gimpo Airport
The Climate Companion Card short-term pass can be used for both boarding and disembarking at Gimpo Airport. As of March 30, 2024, the card’s coverage has been extended to include the Gimpo Gold Line.
Additionally, passengers can use the card for boarding and disembarking services at six designated stations on the Airport Railroad within Seoul: Seoul Station, Gongdeok Station, Hongik University Station, Digital Media City Station, Magongnaru Station, and Gimpo Airport Station.
The Climate Companion Card short-term pass offers an economical and convenient transportation option for tourists visiting Seoul. With its various benefits and discounts, it allows travelers to explore Seoul’s culture and transportation system more efficiently. If you’re planning a trip to Seoul, be sure to consider the Climate Companion Card short-term pass for a smarter travel experience!
Seoul Official Information, Read More👆
Learn More: Mobile Banking for Foreigners in Korea👆
자주 묻는 질문 (FAQ)
• Q: 기후동행카드 단기권은 어디서 구매할 수 있나요?
• A: 모바일 티머니 앱(안드로이드 사용자), 서울 지하철 역사 내 고객안전실, 또는 인근 편의점(GS25, CU, 세븐일레븐, 이마트24)에서 구매할 수 있습니다.
• Q: 기후동행카드 단기권의 가격은 어떻게 되나요?
• A: 1일권 5,000원, 2일권 8,000원, 3일권 10,000원, 5일권 15,000원, 7일권 20,000원입니다.
• Q: 기후동행카드 단기권으로 추가 혜택이 있나요?
• A: 네, 서울대공원 및 서울식물원 입장료 50% 할인, 서울스카이와 롯데월드 아쿠아리움 등의 할인 혜택이 제공됩니다.
후불 기후동행카드 체크카드와 신용카드 혜택 비교 발급👆
Frequently Asked Questions (FAQ)
- Q: Where can I purchase the Climate Companion Card short-term pass?
A: It can be purchased via the Mobile T-money app (for Android users), at customer safety centers within Seoul subway stations, or at nearby convenience stores such as GS25, CU, 7-Eleven, and Emart24. - Q: What is the price of the Climate Companion Card short-term pass?
A: The pricing is as follows:- 1-day pass: 5,000 KRW
- 2-day pass: 8,000 KRW
- 3-day pass: 10,000 KRW
- 5-day pass: 15,000 KRW
- 7-day pass: 20,000 KRW
- Q: Are there additional benefits with the Climate Companion Card short-term pass?
A: Yes, users can enjoy a 50% discount on admission to Seoul Grand Park and Seoul Botanic Park, along with discounts at attractions like Seoul Sky and Lotte World Aquarium.
